:04:12
- Hola.
- Hola.
:04:15
Gracias.
:04:19
¿Sin licor?
:04:20
¿Por qué no lleva
licor esta vez, Darian?
:04:22
Son las cinco de la mañana, Kev.
:04:24
Qué es, ¿tarde o temprano?
:04:27
- ¿Habéis terminado por hoy?
- Sí.
:04:30
Menuda tormenta.
:04:33
No tenía vasos de plástico.
:04:36
Está bien, te los devolveré.
:04:39
De acuerdo.
:04:42
Adiós, Kev.
:04:43
Sí.
:04:45
- Hasta la vista.
- Adiós.
:04:57
¿Qué pasa?
:04:58
Ese rollo de los vasos de plástico
me saca de quicio.
:05:01
¿De qué coño estás hablando?
:05:02
Es la primera tormenta del año.
Debería tener espuma.
:05:05
Valen como 1,99 $.
:05:08
¿Y si devuelvo yo
las tazas esta vez?
:05:10
Métete la lengua en el culo.
:05:14
Esa tía está casada, Tommy.
:05:15
No jodas, ¿sí?