1:01:02
- ¿A qué te refieres?
- ¿Qué es todo esto?
1:01:04
¿De qué estás hablando?
1:01:05
- ¿Vas de Al Capone?
- ¿Qué Al Capone?
1:01:09
¿Quién es la chica?
1:01:11
¿Qué chica?
1:01:12
Esa chica, la que está allí.
1:01:15
Es mi...
1:01:17
Es mi contable.
1:01:18
Tu contable.
Eres un embustero.
1:01:20
Una chica muy eficiente.
Tiene buen coco para los números.
1:01:23
Paul, voy a levantarme
1:01:26
y voy a montar un número
que ni te imaginas.
1:01:28
- Es mi prima.
- Tu prima.
1:01:30
Tuvimos una pequeña discusión
y no nos hablamos en público.
1:01:33
Adiós, Paul.
1:01:34
- Me marcho.
- Vale, vale...
1:01:36
Es mi ex novia.
Hemos roto después de 7 años
1:01:39
porque ella se ve con ese
carnicero cuarentón de allí.
1:01:42
Y me estoy volviendo loco.
1:01:44
¿Contenta? Sólo
1:01:46
estaba presumiendo.
1:01:50
¿Por qué no me lo dijiste?
1:01:54
Por favor,
no me hagas una escena.
1:01:57
La haremos los dos.
1:02:00
No necesitas esto.
1:02:06
¿Vuelves a mi vida
1:02:11
para quedarte?
1:02:13
¿O sólo por hoy?
1:02:19
Me necesitas.
1:02:24
Si buscas
1:02:27
un momento de emoción,
1:02:30
querida,
1:02:33
soy flexible.
1:02:40
Sé sincera.
1:02:45
Mujer, sé sincera.
1:02:48
¿Quién es?
1:02:50
Es Paul.
1:02:52
No jodas, ¿sí?
1:02:53
Mujer, sé sincera.
1:02:56
- ¿Y la chica?
- No lo sé.
1:02:58
Dios, está como un tren.