Beautiful Girls

:34:03

Kev. -Bok. -Paul. -Bok.

:34:08

I Willie. -Bok. -Momci.
-Hej, 'Smrdljivi'.

:34:12

Izvini. I Mo. -Bok, Mo.

:34:16

Bok.

:34:17

Momci, Indira. -Bok.

:34:20

Bit æu ovdje ako ti budem
potreban.

:34:24

Iz kog si kraja Chicaga?
-Poznaješ Chicago?

:34:28

Da, poznajem Soldiers Field.
-To je ragbi stadion.

:34:34

Pa, èime se baviš?
-Reklamama.

:34:39

To je odlièno.
-Super. -Divno.

:34:44

Èime se vi bavite? -Èime se
bavimo? Paul i ja imamo...

:34:50

Vlasnici smo... -Imamo biznis.
Izgradnja, a Kev radi za mene.

:34:57

Radim s njim. -Mo radi
u tvornici tekstila. -Šef smjene.

:35:02

Toèno. Willie je muzièar.

:35:05

Što sviraš?

:35:06

Klavir.

:35:08

Hoæeš da odsviraš nešto?
-Ne, ne bih. Ne.

:35:11

Hej, Willie, odsviraj nešto.
-Ne.

:35:14

Hajde, Willie. Više uopæe
ne sviraš. -Dobar je.

:35:18

Treba mi piæe. Hoæete vi?
-Može. Obožavamo.

:35:25

Sok? Koktel?
-Cure vole likere.

:35:30

Viski. -Da, viski.
-Neka bude viski.

:35:34

Stan, 6 obiènih.
-Tko je Stan? -Stižu.

:35:40

Hvala.

:35:42

Irski.

:35:46

Willie, hoæeš li nam
odsvirati nešto?

:35:51

Dobro, hoæu. -Odlièno.