Beautiful Girls
prev.
play.
mark.
next.

1:27:01
Trebalo je ostati do proslave,
ali se pokupila i otišla. -Stvarno?

1:27:07
Što si joj uradio u onoj
baraci na ledu, Willie?

1:27:10
Rekao sam ti.
Samo smo prièali.

1:27:13
Rekao si joj neke stvari,
zar ne? -Kakve stvari?

1:27:17
Doveo si je iza zavjese,
zar ne?

1:27:20
Možda joj je nedostajao njen
deèko. -Doveo si je iza zavjese.

1:27:24
Nikad ne smiješ da ih dovodiš
iza zavjese, Willie.

1:27:27
Ne smiješ da im dopustiš da
vide èovjeèuljke iza zavjese

1:27:30
koji pomièu poluge nas
velikih i snažnih.

1:27:33
Sve su one sestre, Willie. Tamo
im nije dozvoljen pristup.

1:27:36
Ne smiju vidjeti.
1:27:39
Kaži mi istinu.
1:27:41
Da li noæu ležiš budan
i smišljaš te stvari?

1:27:44
Kažeš to kao da je
to nešto loše.

1:28:09
Bok, Darian. Drago mi je
što te vidim. -Susan.

1:28:16
Prezime? -Smalls.
1:28:22
Zar ti nisi nekad bila
Darian Smalls? -Toèno.

1:28:26
Ja sam Peter Grouthman.
Sjeæaš me se?

1:28:30
Ne.
1:28:32
Nekad sam imao problema
s težinom.

1:28:35
Zvala si me Peter Žderonja i tjerala
da plaèem u sedmom razredu.

1:28:40
Stvarno? Izvini.
1:28:43
Sama si?
1:28:47
Izgleda da jesam. -Èudno.
Darian Smalls sama?

1:28:53
Bože, tad si bila nešto posebno.
Bila si prelijepa.

1:28:58
Ako se ne ljutiš što kažem,
bila si zla kao zmija.


prev.
next.