Beautiful Girls

:20:04

Moraæeš da raskineš
s njim i to sad.

:20:07

Znam da æe ti biti teško da ga
preboliš. Znam, veruj mi.

:20:10

U pravu je. -Taèno.

:20:12

U poèetku æeš, posle raskida
imati pred sobom sliku kako

:20:14

si sama u 57-oj, 58-oj, kako
šetaš u spavaæici, kose umotane

:20:17

u punðu, možda si bibliotekarka,
kuvaš supu za jednu osobu

:20:20

i brineš zbog pauèine koja se
širi u tvojoj utrobi. -Ðina!

:20:23

Ali ta slika izbledi. To hoæu
da kažem. Preboleæeš ga.

:20:26

Trebaæe ti oko 2 godine.
Tad æeš imati 29 godina.

:20:29

Bilo bi bolje da sad imaš 24. Onda
bi imala 26, ali mi to ne biramo.

:20:32

Te stvari biraju nas.
-Baš tako.

:20:35

Pa, 29. -To nije duboka starost.
-Neæeš imati ni 30.

:20:38

To je dobro. -Odlièno.

:20:40

Slušajte, znam šta hoæete da
kažete. Znam kako loše izgleda,

:20:44

ali niko od vas ne zna kako je,
kad smo nas dvoje sami.

:20:50

Ja ga volim.
-Dobro... ne, to je fer.

:20:55

Kako izgleda?

:20:58

Ne tako dobro u poslednje vreme.
-Èovek ne može da se obaveže.

:21:02

Ne može da se obaveže.

:21:03

Èovek ne može da se obaveže.
-Svaki put, kad veza ne uspe,

:21:06

kažemo da je to zato što
muškarac ne može da se obaveže.

:21:09

Zar ne treba i ja da preuzmem
deo krivice? -Ne. To govori bol.

:21:13

To nije Šeron Kes. -To je
mala devojèica puna bola,

:21:15

koja mnogo lièi na
Šeron Kes. -Znaš šta?

:21:18

Još uvek nisam sigurna
da su raskinuli. -Nisi?

:21:20

Raskinuli ste, zar ne, Šer?

:21:22

Ne znam. Tomiju je sledeæe
nedelje roðendan. U subotu.

:21:27

Kad bih mu priredila žurku,
pozvala sve njegove drugove,

:21:30

kad bi smo se lepo zabavili,
opustili.

:21:33

Da li bi ste mi pomogle
da to organizujem?

:21:37

Hoæete, molim vas?

:21:47

Još jednom.

:21:49

Još jednom.