Beautiful Girls
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Šta? Bila si u restoranu
pre pet minuta.

:33:02
Ne, potrajaæe duže.
Skreni ovde. Imaju toalet.

:33:04
Hoæeš da ideš u VFW? Stižemo
u restoran za 5 minuta.

:33:07
Tomi, ne oseæam se dobro,
u redu? -Kako to? -Brzo æu.

:33:10
Jesi li jela danas? Verovatno
zato što nisi ništa jela.

:33:12
Jesi li nešto jela? -Dušo, jela sam.
-Šta si jela? -Šta si ti?

:33:15
Šta sam ja jeo? To nije važno.
Ti ništa ne jedeš, pa se posle

:33:18
pitaš zašto te boli želudac.
-Tomi... -Nisi jela. -Jesam.

:33:22
Šeron, ne možeš to sebi
da radiš. 8 je uveèe.

:33:24
Tomi, prestani, molim te.
-Zaboravi. Pusti to. -Odlièno.

:33:27
Baš me briga.
Samo se brinem.

:33:29
Iznenaðenje!
:33:42
Sreæan roðendan, Tico.
-Iznenadili smo te, Tomi.

:33:46
Jesi li znao? Nisi znao.
Da pokrenemo žurku. Hajde.

:33:49
Ja sam D.J. -Pol, ne. -Ja sam.
-Pole, ne. Ne puštaj "Džetro Tul".

:33:57
Odlièno izgledaš.
-Hvala.

:34:04
Nije znao, zar ne?
-Nije. Super je ispalo.

:34:14
Drugo jelo. -Taèno.
:34:15
Šta ima, momci?
:34:20
Spajderu, da ti objasnim nešto.
Ovo je moja teritorija.

:34:22
Objasniæu ti nešto,
prijatelju.

:34:24
Ovo je moja teritorija.
Ne želim da se mešaš.

:34:31
Postavi znak
"Kod Smrdljivog".

:34:33
Ne. "Kod Smrdljivog da
rano poružnite".

:34:36
Sviða mi se. Moram to da
stavim na jelovnik.

:34:39
Znate o èemu sam razmišljala?
Celu ovu žurku ste isplanirale

:34:42
u salonu, tamo sam vas
doterala. -Èestitam. Divno.

:34:45
Budi sreæna zbog toga, Šeron.
Tako se to radi.


prev.
next.