:17:00
Ich bin Cornholio!
:17:09
- Raus aus dem Cockpit!
- Sie sagten...
:17:24
Das ist Las Vegas?
:17:27
Ich dachte, hier gäbe es überall
Kasinos und so.
:17:34
- Warum hat der ein Schild in der Hand?
- Vielleicht ist er blind.
:17:41
Pass mal auf.
:17:48
Wissen Sie vielleicht,
wo ich die zwei hier finde?
:18:02
Jemand, der Boot heißt?
:18:05
- Hier steht "Beavis".
- Und "Boot-head".
:18:09
"Butt-head". Verstehst du nicht?
Die heißen genauso wie wir.
:18:16
- Echt? Wir sollten 'ne Party haben.
- Hier entlang, die Herren.
:18:21
Wo sind die Typen?
:18:24
- Wo ist er bloß?
- Sind wir hier wirklich richtig?
:18:35
- Bist du Muddy?
- Seid ihr Bullen?
:18:37
Nein. Earl hat uns geschickt.
Wir sollen deine Frau umnieten.
:18:42
Wovon zum Teufel redet ihr?
:18:46
Wer waren die anderen beiden
Witzfiguren? Verdammt!
:18:51
Sie hat mich reingelegt!
Ich bring alle drei um!
:18:54
Lhr Fernsehen ist kaputt.
Wollen Sie einen neuen kaufen?