:53:01
Das darf nicht wahr sein.
Bork, wohin fuhr der Bus?
:53:06
- Washington.
- Oh, Gott...
:53:09
Stellen Sie sich vor,
die entlassen da den Virus.
:53:13
Oder wenn sie ihn an einen Ausländer
verkaufen. Das lass ich nicht zu.
:53:22
Das ist echt geil.
:53:27
- Travis und Bob-head. Hallo!
- Butt-head, das ist die Alte.
:53:32
Oh, ja. Cool.
:53:35
Vielleicht kommen wir so nach Washington
und wir können eine flachlegen.
:53:40
- Ist Seattle nicht in Washington?
- Ja, das stimmt.
:53:45
Cool. Wenn wir eine flachgelegt haben,
können wir 'nen Abstecher machen.
:53:51
"Stecher"...
:54:31
Erwartest du jemanden?
Na, also...
:54:35
Sieh mal an. Die Liebe meines Lebens.
Wo warst du?
:54:41
Schatz, ich wollte das Geld mit dir teilen.
Ich schwöre.
:54:46
Darum brauchst du dich
jetzt nicht zu sorgen.
:54:49
Warum nehmen wir uns nicht
ein Hotelzimmer, wie früher?
:54:55
Ich denke nicht. Wo ist es?
:54:57
Alle Senatoren
werden um ihre Stimme gebeten.