:13:04
Here you are.
:13:07
Hey Beavis, she touched my butt.
:13:13
- Are you to heading for Las Vegas?
- Yeah, we`re gonna score.
:13:20
l hope to score big there myself.
l`m mostly gonna be doing the slots.
:13:26
l`m hoping to do some sluts, too.
:13:29
- Do they have a lot of sluts in Vegas?
- You won`t know where to begin.
:13:35
Butt-head, this chick is pretty cool.
She says there`s lots of sluts in Vegas.
:13:42
lt`s so nice to meet young men
who are so well-mannered.
:13:47
l`m gonna have money, a big-screen TV,
and there`s gonna be sluts everywhere.
:13:53
- lt`s gonna rule.
- Well, that`s nice.
:13:57
... forpre-flightsafetyinstructions.
:14:00
To fasten your seatbelt,
insert the free end into the coupling.
:14:05
``lnsert`` ...
:14:16
Hi, can l help you with that?
:14:24
- There you go. All set.
- l love you.
:14:30
Cut it out! l want her to do it.
:14:32
Come to Butt-head.
:14:36
Flight attendants, prepare for take-off.
:14:41
Hey, what`s going on?
:14:47
- We`re gonna die! We`re all gonna die!
- Come to Butt-head.