:31:00
Não podemos sair de Washington
sem encontrar a tipa.
:31:03
Estamos muito longe de Washington,
Bob. lsto é a Barragem Hoover.
:31:09
Macacos me mordam !
:31:16
É bom que apareçam.
:31:23
- Vês o mesmo que eu, Bork?.
- Vejo, mas não percebo.
:31:27
Se andasse meio mundo à tua procura,
como é que fugias?
:31:30
- Cortava a energia!
- Exacto!
:31:33
Estes tipos são profissionais.
Terroristas, se queres saber.
:31:36
- Novidades sobre o dispositivo?
- Não são boas.
:31:40
Põe aí o vídeo.
:31:42
O X-5 é a nova arma secreta
biológica. Um vírus artificial.
:31:47
O mais mortífero de todos.
Limpava cinco estados em cinco dias.
:31:51
lsto foi o que aconteceu
quando foi testado em recrutas.
:31:55
Olhe para estes tipos, chefe.
:31:58
lsto é mesmo um dispositivo
para dar cabo do mundo.
:32:01
Credo!
Se isto caísse nas mãos erradas. . .
:32:05
O pior é que não está pronto.
O invólucro é deficiente.
:32:11
Pode abrir-se se for forçado
e liberta o vírus.
:32:13
Muito bem. Estes tipos passam
a ser os Mais Procurados.
:32:17
Quero as caras deles diante
de todos os agentes da lei do país.
:32:22
Apanhem-nos vivos ou mortos.
:32:24
Rezemos
para que nada bata nesse dispositivo.
:32:28
- Pára com isso!
- Quero ir à janela!
:32:32
Próxima paragem: o Grand Canyon.
:32:40
Procurados pelo FBI