Beavis and Butt-head Do America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:00
com representantes
de todas as partes do mundo...

:53:03
Bork, para onde ia aquele autocarro?
:53:07
- Para Washington.
- Deus do Céu !

:53:10
Já imaginaste se eles pusessem
aquilo na nossa capital,

:53:13
ou se o vendessem a um estrangeiro
na conferência? Mas não vai acontecer!

:53:23
lsto é giro.
:53:27
Olá, Travis e Bob Head !
:53:30
É aquela tipa, Butt-head.
:53:34
Porreiro.
:53:35
Talvez nos levem a Washington
para a gente coisar finalmente.

:53:40
Seattle não é em Washington?
:53:43
Claro que é.
:53:45
Porreiro. Depois de coisarmos
podíamos ir ver o buraco.

:53:51
Buraco. . .
:54:31
Estás à espera de alguém?
:54:34
Olha, olha, o amor da minha vida.
:54:40
Onde tens andado?
:54:42
Eu ia dividir a meias contigo
depois de o vender, querido.

:54:46
Com certeza,
mas já não tens de te ralar com isso.

:54:50
E se esquecêssemos isto, Muddy,
:54:53
e fôssemos para um quarto,
como nos velhos tempos?

:54:56
Não vou nessa.
Onde é que está?

:54:59
Pede-se aos Senadores que se
dirijam à sala para a votação.


anterior.
seguinte.