:57:02
Iubitel, vroiam sa impart cu tine banii dupa ce-l vindeam, jur.
:57:07
Dar acuma nu mai trebuie sa-ti bati capul cu asta...
:57:11
Hai sa uitam despre asta
si sa mergem sa ne luam o camera, ca pe vremuri. Ce zici?
:57:17
Nu prea cred... Unde e?
:57:19
Toti senatorii sunt asteptati pentru vot.
:57:25
- Va pot ajuta cu ceva?
- Cautam Washington-ul.
:57:30
Cautam o tipa cu balcoane mari.
:57:33
- Pai sunteti in Washington.
- Chiar? Si unde e tipa?
:57:38
Ati putea face un anunt
si sa spuneti ca noi suntem gata s-o facem?
:57:41
Nu.
Un moment.
:57:51
Atentie... Cautam tipa cu tate mari.
:57:58
Da, acuma suntem gata s-o facem.
:58:08
In caz ca ai uitat cu cine ai de-a face
vezi ca am catarii tai in portbagaj.
:58:15
La naiba! Ii omor!
:58:20
Ba nu, draga, noi o sa-i omoram.
:58:25
Urmatoare oprire, Casa Alba.
:58:33
- De ce ne urcam iar in autobuz?
- E timpul sa plecam, fiule.
:58:38
Nu putem pleca. Cum ramane cu tipa aia?
Era vorba s-o facem.
:58:44
- Potoleste-te, Beavis.
- Nu.
:58:47
Ce ma enervezi, mereu se intampla asa. Zic si eu
c-o s-o fac si eu, si niciodata nu-mi iese faza...
:58:53
Nu-i corect. Am mers vreo... 200 de kilometri
fiindca credeam c-o s-o facem.