Beavis and Butt-head Do America

:12:00

Ste fakt vtipný, chalani.
Pripime si na to.

:12:11

A nesklamte ma.

:12:17

Zaplatí nám za bodovanie.

:12:21

Potom si kúpime telku s obrovskou obrazovkou
a dvomi dia¾kovými.

:12:25

Beavis, toto je najlepší deò
nášho života.

:12:36

Nech sa páèi.

:12:39

Hej Beavis, chytila ma za prdel.

:12:45

- Cestujete do Las Vegas?
- Ano, a budeme tam bodova.

:12:52

Aj ja dúfam, že zabodujem.
Automaty tam popreháòam všetky.

:12:58

Aj ja budem preháòa štetky.

:13:01

- Majú ich vo Vegas dos?
- Nebudete vedie kde zaèa.

:13:07

Butt-head, táto pipka je fakt super.
Hovorí, že vo Vegas je to samá štetka.

:13:14

Je tak milé stretnú takého
slušného mladého èloveka.

:13:19

Budem ma prachy, obrovskú telku,
a teraz ešte toto.

:13:25

- To je hlavné.
- Tak, to je milé.

:13:32

Zpnite si bezpeènostné pásy,
zasuòte vo¾ný koniec do pracky.

:13:37

``zasuòte`` ...

:13:48

Ahoj, môžem Vám s tým pomôc?

:13:56

- Tak a je to. Všetko v poriadku.
- Milujem a.