:24:01
To have a pee.
:24:06
Stand at the prow of the boat.
:24:09
All right.
Go back to sleep, Grandpa.
:24:17
Careful. Don't fall overboard.
:24:28
Go away.
:24:57
One silver dollar and 28 coppers.
:25:04
So expensive!
:25:05
Sure is.
:25:09
PAWN SHOP
:25:18
lt's so early.
:25:20
Please help. My child's ill,
and l can't afford the medicine.
:25:27
What'll you give me for this?
:25:29
Have a good look at it.
:25:34
lt's been in the family
for generations.
:25:36
Two dollars.
:25:38
Surely, just a bit more. lt's--
:25:44
All right. lf it's two, it's two.
:25:55
- lt's bitter.
- l say it's sweet...
:25:57
and you'd better drink it up.