1:35:08
!Se ha cometido
una terrible injusticia!
1:35:14
!Se ha cometido
una terrible injusticia!
1:35:24
!Espere!
1:35:32
Ud. es digno de su apodo
del Bodhisattva Viviente.
1:35:38
Aunque no es más que un actor,
tiene coraje y temperamento.
1:35:43
Yo soy un soldado,
!pero no soy un canalla!
1:35:49
Ella me ha conmovido el corazón
a mí también.
1:35:52
!Me ocuparé de este asunto!
1:36:21
Una gota de compasión merece
un manantial de gratitud.
1:36:26
Realmente no sé cómo--
1:36:37
Sabe, en ese entonces...
1:36:41
no aprecié su oferta.
1:36:46
Estoy feliz de enseòarle ahora...
1:36:51
Ud. me entiende mal.
1:36:53
Jamás soòaría con aprovecharme
de su desgracia.
1:36:57
No sería digno de la fraternidad
de las calles si lo hiciera.