:23:29
Hoe gaat het ?
- Goed. Wat een drukte.
:23:32
Het is vrijdagavond.
:23:42
Tweetje, je bent vroeg.
- Hoe gaat 't ?
:23:45
Wat drink je ?
- Whisky-soda.
:23:47
Het is druk vanavond.
- Het is vrijdagavond.
:24:14
Ongelooflijk.
- Wat een man.
:24:17
Proost.
:24:24
Heb je me gezien ?
Kan ik zo bij het circus ?
:24:30
Ben je van alles voorzien ?
Zorg je goed voor 'm, Charlie ?
:24:35
Ik ben dol op hem.
- M'n sigaret viel.
:24:38
Ik ben dol op 'm.
Je bent als een broer voor me.
:24:42
Jij bent de allerbeste.
En je bent zo knap.
:24:47
Wat een mooi pak.
Is dat nieuw ?
:24:51
Breng een fles naar tafel zes.
Van het huis.
:24:56
Maar laat 'm dicht.
Ik kom er zo aan.