:49:00
Unbelievable.
:49:01
So it´s just vamos,
get out of here.
:49:04
You guys go your thing,
and we go ours.
:49:07
The idea being
that while we are here...
:49:09
you are there.
:49:12
Like we want to hang with
you guys anymore.
:49:15
We´re going to start
our own Bio-Dome.
:49:17
One with a dome within a dome!
:49:20
So don´t come knocking
on our door.
:49:21
Do you understand?
:49:23
All we need are two helpers.
:49:25
Girls, come with us...
:49:27
because girls are
an integral part of nature, too.
:49:31
Yeah, come on.
:49:41
We still got each other, Squirl.
:49:44
You won´t have to eat
any more of that food.
:49:55
Girls, don´t do this.
:49:59
-l can´t see you.
-Where´d they go?
:50:09
l´m so hungry.
:50:10
We got to get out of here.
:50:19
l don´t want
to have to eat you.
:50:23
l don´t want you to eat me,
either.
:50:32
Squirl, the Grim Reaper
is breathing down our necks.
:50:37
lt´s not looking too good.
:50:40
There´s something l have to get
off my chest before we die.
:50:43
Remember that really cute...
:50:46
little teeny, little tiny,
little turtle...
:50:48
you had when we were growing up
that disappeared...
:50:50
and then they put your kitty cat
to sleep for eating him?
:50:54
What really happened was
is that l stepped on him.
:50:58
And then l flushed him
down the toilet...