1:05:01
Well, maybe not masturbation,
but give me a break.
1:05:04
lt´s the only thing
l´m good at.
1:05:05
You are very good at it, Stub--
very good.
1:05:10
So come on.
Who´s a quitter?
1:05:16
ln five seconds, l´m going
to swallow this key...
1:05:18
so if you want to leave,
you better do it now.
1:05:23
Count it, Squirl.
1:05:24
One...
1:05:27
two...
1:05:29
l´ll do it.
1:05:31
three...
1:05:34
four...
1:05:35
Wait, wait, wait.
l don´t want to get locked in.
1:05:38
Just wait one second, please.
1:05:41
Let me out of here.
Don´t. Open the door.
1:05:44
Thank you, Bob.
Nice to see you again, Darrell.
1:05:55
Last chance.
1:05:58
Five.
1:06:06
Dick!
1:06:08
Oh, my God. You did it.
1:06:11
We´re all going to die!
1:06:16
Grouse mate for life,
year after year after year.
1:06:19
They travel thousands of miles
to reunite and mate.
1:06:24
We were watching that.
1:06:26
l´ll put it right back.
l want to see if the sniper...
1:06:28
killed the clown at the mall.
1:06:29
lf we slow it down, we can
actually see the bullets...
1:06:31
enter and exit Buttercup.
1:06:34
-Ew!
-Gross!
1:06:36
Back and to the left.
1:06:44
A clown.
1:06:47
The infamous Bio-Dome
is back in the news.
1:06:50
lt seems a standoff
has developed...
1:06:52
between scientists
still inside...
1:06:54
and project investors.
1:06:56
Our Joachim West
is live at the scene.
1:06:58
Aries,
the Bio-Dome scientists...