:17:01
-Jim, es un Vulcan!
-Por aqui.
:17:03
Esta incorporacion premeditada
al equipo Bio-Domo...
:17:06
tiene la intencion de
simular la teoria del caos...
:17:10
como es encontrada
en la naturaleza.
:17:13
Tendremos mas
informacion de esto...
:17:16
un poco mas adelante,
y se las voy a comunicar...
:17:19
pero como veran, ahora
mismo tenemos trabajo para hacer...
:17:23
...trabajo para hacer.
:17:29
Quien puede ser tan estupio...
:17:33
para pensar que el Bio-Domo es un super?
:17:36
Bud Macintosh
y Doyle Johnson.
:17:39
Generacion X camino sin salida...
:17:40
en la autopista
del progreso.
:17:42
No son terroristas.
Eso seguro.
:17:44
Son pibes, estudiantes
de la secundaria de Tucson.
:17:46
Realmente pensaron
que era un super.
:17:48
Faulkner, saquelos ya!
:17:51
Las puertas estan
selladas por un año.
:17:53
No las puedo abrir.
:17:54
Si las abro...
:17:56
la integridad de la data
cientifica estaria en peligro.
:17:58
Todo depende de el
marco de tiempo de un año.
:18:02
A la mierda el marcho de tiempo!
:18:03
Inverti mas de cien
millones en esto.
:18:05
I no tengo inteciones de perderlos
por culpa de dos nabos de Tucson...
:18:10
que no diferencian un baño de un super
de un maldito bosque artificial!
:18:17
Ardilla, rompe el hielo.
:18:24
Disculpeme señorita.
esta cansada?
:18:26
Perdon?
:18:28
Esta cansada?
:18:29
No. Por?
:18:30
Porque has estado dando vueltas
en mi mente todo el dia.
:18:35
Disculpeme señorita.
:18:38
Si fueras yogurt,
serias...
:18:40
la provocadora
fruta del fondo?
:18:43
Este es su problema.
Arreglelo.
:18:46
Luego se van a tener que quedar.
:18:48
Tenemos preparado todo
para cinco personas, no para siete.
:18:51
Agregar dos mas
en esta etapa...
:18:53
rompe el balance
de todo el sistema.
:18:55
Luego el sistema se adaptara.