1:05:03
Yolanda?
What are you doing here?
1:05:07
What are you doing here
with this guy?
1:05:13
-Tell me. Tell me!
-Gustavo, please!
1:05:18
You knew she was my girlfriend.
You knew that very well!
1:05:29
Don't get involved in this!
1:05:32
I want to see you in my office.
1:05:34
Accept my apology.
1:05:39
Please!
Let me go!
1:05:43
Where do you think you are?
1:05:44
How dare you attack a tourist?
An investor?
1:05:48
That's my girlfriend!
1:05:50
What girlfriend?
She's a cheap little whore.
1:05:54
I'm tired of seeing her around.
I've seen her a thousand times.
1:05:57
Whoring for panties,
for lipstick.
1:06:01
Any crap a tourist
wants to give her.
1:06:03
That's a lie!
1:06:06
It doesn't matter
who she is, you faggot.
1:06:12
What matters is who he is!
1:06:14
All I know is that
he's with my girlfriend!
1:06:16
Listen, that ltalian guy
has a store here in the hotel.
1:06:20
And he has other stores
in other hotels in Havana...
1:06:24
...and many others on the island.
1:06:27
That ltalian has invested more
in this country than you have.
1:06:32
You listen to me.
1:06:33
I don't want to see you
here anymore eating leftovers.
1:06:37
Are you listening, damn it!
1:06:39
Let go of me!
1:06:41
Don't come here anymore!
1:06:43
So now you know who
we have to defend, okay?
1:06:47
Let go of me!
1:06:53
If I see you around this hotel
or if I find out you're hanging...
1:06:57
...around other hotels,
you're going to wish you were dead!