:54:02
- Hvem? Hvad vil han?
- Han siger, han har en godbid.
:54:10
- Guvernor Tracy, det er mr... .
- Mr. Er helt fint.
:54:18
Altsa, jeg har nogle billeder af jeres
folk, der saetter ild til fritidshjemmet.
:54:26
Og nogle, hvor det er Mike Donnelly.
:54:30
Efterhanden som valgdagen naermer
sig, ser jeg, hvem der sakker bagud.
:54:35
For de vil sa betale godt for varen.
Jeg er glad for, I sakker bagud.
:54:40
Jeg vil se billederne forst.
:54:55
Men jeg kan ikke udskrive en check
uden at fa dit navn at vide.
:54:59
Jeg gar ind for kontant afregning.
:55:19
- Lov mig nu at...
- Klap sa i. Jeg stemmer og gar hjem.
:55:26
- Kan jeg na det?
- Ja. Navn og adresse?
:55:30
Mike Donnelly, Caswell Street 612.
:55:46
- Hvad laver han?
- Jeg sidder fast.
:55:52
- Hold sa op!
- Hjaelp!
:55:57
- Er du rigtig klog?
- Fa mig fri!