:56:10
Bare rolig, frue.
:56:18
Nu skal jeg.
Jeg patager mig hele ansvaret.
:56:23
Nu skal jeg.
:56:28
Sadan. Jeg er meget ked af det.
:56:33
Hvad er det, du laver, din idiot!
:56:54
Hvem stemte du pa?
:57:00
Vi forer garanteret allerede.
:57:03
Et stemmeskred var forventet,
men det her havde ingen gisnet om.
:57:08
Dette billede kaeder Mike Donnelly
sammen med fritidshjems-branden.
:57:15
Anklagerne mod
Mike Donnelly kommer -
:57:18
- Pa det vaerst taenkelige tidspunkt
for hans bror, guvernorkandidaten.
:57:22
Guvernor Tracy fejrer snart sejren.
:57:25
Det er min skyld,
at min bror har tabt valget.
:57:30
I Cowlitz vinder hun med
280 stemmer. I Garfield med 200.
:57:37
- Vandt hun i Garfield County?
- Vores graesrodskampagne hjalp fedt.
:57:43
Fik hun 1048 stemmer mod 834?
Det giver 1882 stemmer.
:57:52
Der er kun 1502
stemmeberettigede i Garfield.
:57:58
- Det lugter langt vaek.
- Guvernoren holder sin sejrstale.