:54:02
Was will er?
:54:04
Er sagte nur, es wird Ihnen gefallen.
:54:06
Entschuldigen Sie mich.
:54:10
Frau Gouverneur, das ist Mr...
:54:12
Mr. Reicht völlig aus.
:54:18
Ich stelle mir Folgendes vor:
Ich habe Fotos von lhren Leuten,
:54:23
als sie das Zentrum
in Pierce County in Brand setzten.
:54:26
Oder Fotos, die den Eindruck
erwecken, dass Mike Donnelly es tat.
:54:30
Ich warte,
dass der Wahltag näher rückt.
:54:32
Wer zu verlieren droht, zahlt gutes Geld
für das Foto, das er braucht.
:54:37
Es ist mein Vorteil,
dass Sie zurückliegen.
:54:40
Zuerst muss ich die Fotos sehen.
:54:55
Sie müssen mir lhren Namen sagen,
damit ich den Scheck schreiben kann.
:54:59
Meine besten Freunde
nennen mich "Bar".
:55:19
- Versprich mir, dass du...
- Sei ruhig, Steve.
:55:22
Ich wähle nur und gehe nach Hause.
:55:24
Da drüben.
:55:27
- Ist noch Zeit?
- Ja.
:55:29
- Name und Adresse?
- Mike Donnelly. 612 Caswell Street.
:55:43
- He! Entschuldigung!
- Was macht er denn da?
:55:47
Ich stecke fest.
:55:52
Hören Sie auf!
:55:56
- Hilfe!
- Sind Sie verrückt?
:55:59
Hol mich aus diesem Ding raus!