:33:18
¿Qué ha pasado?
:33:26
Caray.
:33:35
- La ha destrozado.
- Fíjate en esto.
:33:39
La nevera está sujeta por el enchufe.
:33:55
¿Estás bien?
:33:59
¡De perlas! ¡Tengo pastel
de chocolate en los calzoncillos!
:34:04
No había ningún pastel en la nevera.
:34:10
Vaya mierda. ¿Cómo he podido
olvidarme de Ilamar a Scott Colleary?
:34:14
Buena suerte. No va a funcionar.
:34:16
Claro que sí.
SóIo tengo que encontrar cobertura.
:34:32
- Diga.
- Hola.
:34:34
¡Hola! ¿Sra. Oneacre?
:34:41
¡Oiga! ¿Está ahí?
:34:43
Oiga. Soy la Sra. Oneacre. ¿Sigue ahí?
:34:47
Sra. Oneacre, soy Mike Donnelly.
¿Está Scott?
:34:50
No.
:34:52
Vaya. He tenido que irme de la ciudad.
:34:55
¿Le podría decir que Io siento
y que se Io compensaré?
:34:58
- Sí.
- No se olvide de decírselo.