:36:09
¡Mierda!
:36:12
- Buenas noches, Steve.
- Buenas noches, Mike.
:36:38
Eh, Mike. "Me pido la litera de arriba".
:36:41
Cierra el pico.
:36:45
- Es buenísimo.
- CáIlate de una vez.
:36:47
"¡Hola, Washington!"
:36:49
- ¿Qué tiempo hace por ahí arriba?
- ¡CáIlate!
:37:04
- Diga.
- Hola, Roger.
:37:06
¿Qué tal? Soy Mike Donnelly.
¿Está Al por ahí?
:37:09
Mike, Al está ocupado.
:37:11
Lo sé. SóIo quiero decirle que me
estoy matando a trabajar por aquí,
:37:17
y que es imposible
que pierda en el condado de Garfield.
:37:20
Muy bien. Se Io diré.
Gracias por Ilamar.
:37:23
Vamos, déjame hablar con Al.
SóIo será un momento.
:37:27
Al no quiere hablar contigo.
:37:29
¿Que no quiere hablar conmigo?
¿Por qué?
:37:33
Escúchame bien, Mike.
:37:35
¿Sabes cómo te Ilama Al
cuando no estás delante?
:37:38
El idiota. ¿Entiendes?
¿Te ha quedado claro?
:37:41
Ahora no vas a hablar con éI.
:37:43
¡Y si de mí depende,
no hablarás con éI cuando Io elijan!
:37:57
Kovary. Ese tipo es un gilipuertas.