1:03:00
Bien. Todo controlado.
Iré a la velocidad límite.
1:03:03
- Límite. Límite.
- Límite.
1:03:05
- Otra palabra rara.
- Límite.
1:03:08
¿Has puesto la sirena?
1:03:10
No sé ni dónde está
la guantera de este trasto.
1:03:18
Dios mío.
1:03:25
La hemos jodido.
1:03:27
¡Ponte en el asiento de atrás!
1:03:30
Atrás.
1:03:42
¿Qué tal, amigo?
1:03:45
Traslado a un prisionero
al Precinto 12 de Buckley.
1:03:48
No me pagan las horas extras,
por eso voy a toda mecha.
1:03:51
Agente, ¿tiene idea
de a qué velocidad iba?
1:03:56
Pues tengo un Hemi 426 en el coche.
1:04:00
Árbol de levas de 3/4, nitropropulsión.
1:04:02
Puedo alcanzar los 250.
1:04:05
Aunque nunca Io hago, a no ser que
persiga a una tía buena en un ferrari.
1:04:13
Iría a unos 100 por hora, como mucho.
1:04:16
11. 11 kilómetros por hora.
1:04:18
Y cuando paro a los coches,
se suelen echar al arcén.
1:04:25
No sé cómo hacen
las cosas en Buckley,
1:04:27
pero aquí protegemos
a los conductores en las carreteras.
1:04:30
- Carreperas. Carrasperas.
- Silencio.
1:04:35
Ya te he aguantado bastante,
psicópata.
1:04:37
Masacró 400 gallinas
y se folló a un sabueso.
1:04:40
Lo Ilevo a Nevada, donde
se le busca por cepillarse a caballos.
1:04:46
¡Santo Dios!
1:04:48
Pues Iléveselo de aquí
a más de 11 kilómetros por hora,
1:04:52
agente...
1:04:55
Mela, Casca.