:12:04
Det gjelder a fore seg frem.
Se og laer.
:12:09
Morn, folkens! Stem pa Donnelly!
La meg hjelpe.
:12:15
- Jeg klarer det selv.
- Litt hjelp fra Donnelly-laget.
:12:19
Forsvinn, tulling!
:12:22
- Kom, mor.
- Sett deg i bilen, kjaere.
:12:34
Hallo, vi har et problem.
:12:37
Hjelp!
:12:40
- Fyren ma ha tatt kokain eller noe.
- Klampen i bann, Harold.
:12:47
Jeg kan ikke!
:12:54
- Na fikk jeg visst rystet ham av.
- Stans!
:13:13
Ja, forstedagen gikk jo fint.
:13:22
Washington,
en familievennlig stat.
:13:25
Som guvernor har jeg
de siste atte arene arbeidet for -
:13:29
- A gjore den til en sikker, ren
og okonomisk velfungerende stat.
:13:33
Gjenvelger dere meg,
vil jeg gjore mitt beste for -
:13:37
- At alle deres hap og drommer
skal ga i oppfyllelse.
:13:41
Jeg er straks tilbake.
:13:45
Hva sier meningsmalingene?
:13:48
Donnellys bror gikk amok med bilen.
Selv i hjembyen tabber han seg ut.
:13:52
- De haler likevel innpa oss.
- Mye kan skje pa en uke.
:13:56
Noe ma gjores, ellers blir det
han som bor her. For noe rot her!