:56:10
Ta det med ro, frue.
:56:18
La meg.
Jeg patar meg hele ansvaret.
:56:23
La meg.
:56:28
Sann. Jeg beklager virkelig.
:56:33
Hva er det du gjor, din idiot!
:56:54
Hvem stemte du pa?
:57:00
Vi leder sikkert allerede.
:57:03
Et stemmeskred var forventet,
men dette hadde ingen gjettet pa.
:57:08
Dette bildet forbinder Mike Donnelly
med brannen i fritidsklubben.
:57:15
Anklagene mot Mike Donnelly
kommer -
:57:18
- Pa det verst tenkelige tidspunkt
for broren, guvernorkandidaten.
:57:22
Guvernor Tracy feirer snart seieren.
:57:25
Det er min skyld
at broren min har tapt valget.
:57:30
I Cowlitz vinner hun med
280 stemmer. I Garfield med 200.
:57:37
- Vant hun i Garfield County?
- Grasrotkampanjen var hjalp ikke.
:57:43
Fikk hun 1048 stemmer mot 834?
Det blir 1882 stemmer.
:57:52
Det er bare 1502 stemmeberettigede
i Garfield.
:57:58
- Dette lukter.
- Guvernoren holder seierstalen.