:11:00
Din bror Al bad mig hjälpa dig
inför valkampanjens slutspurt.
:11:06
Da gör vi det. Team Donnelly ska
sopa golvet med guvernör Tracy!
:11:11
Vi börjar med lite röstvärvning
nere vid snabbköpet där nere.
:11:17
- Det är en bra idé.
- Men...
:11:21
Jag bestämmer och du lyder.
:11:24
- Behöver du ga pa toaletten?
- Snälla, öppna motorhuven.
:11:31
Jaha, dina tummar.
Huven... Var sitter spärren?
:11:34
- Öppna bara motorhuven! Snälla!
- Da öppnar jag motorhuven.
:11:46
God dag. Vi vill
att ni röstar pa Al Donnelly. Tack.
:11:51
Hejsan!
:11:55
- Rösta pa Donnelly!
- Förlat.
:11:59
- Det är bättre om vi taggar ner lite.
- Skojar du? De är möjliga väljare.
:12:04
Man maste kasta sig över dem.
Se och lär.
:12:09
Hejsan! Rösta pa Donnelly!
Jag ska hjälpa dig.
:12:15
- Jag kan lasta i pasarna själv.
- Med hälsning fran Al Donnelly.
:12:19
Stick, hör du!
:12:22
- Kom nu, mor lilla.
- Hoppa in i bilen, älskling.
:12:34
Halla! Jag har ett litet problem.
:12:37
Hjälp!
:12:40
- Han maste vara crack-nojig.
- Gasen i botten, Harold.
:12:47
Jag kan inte!
:12:54
- Jag tror jag blev av med honom.
- Snälla ni! Stanna!