1:13:03
Vänta lite, unge man.
Det finns en mycket bra förklaring.
1:13:09
- Neuschwander!
- Det finns en mycket bra förklaring.
1:13:16
- Hon gav order om det.
- Tyst!
1:13:19
Det var hon!
1:13:24
Mitt herrskap, den unge patrioten
förtjänar att bäras pa mina axlar.
1:13:30
- Det behövs inte.
- Kom. Du är en storväxt amerikan.
1:13:37
- Bort fran mig!
- Jag har tyvärr fastnat med foten.
1:13:43
Guvernör, jag...
Före detta guvernör, menar jag.
1:13:47
Jag försöker komma loss.
1:13:54
- Nej, nej, nej!
- Hjälp mig, nagon!
1:14:18
Tack för allt, brorsan.
Jag glömde vad som är viktigt i livet.
1:14:23
- Jag borde aldrig ha tvivlat pa dig.
- Tack.
1:14:26
- Vill du inte jobba i min stab?
- Vet du, Al, politik är inte min stil.
1:14:33
Jag maste bygga upp fritidsgarden.
Ungarna älskar stället.
1:14:39
Här är en du maste träffa.
- Kom hit, Scott!
1:14:45
Han kastar som du brukade göra.
1:14:49
- Kan jag fa guvernörens autograf?
- Jo, fast jag har inte tillträtt än.
1:14:54
Klantskalle!
1:14:57
- Varsagod.
- Kolla nu. - Passa mig, Scott.