:10:01
Grace, I can't come home.
I'm an adult.
:10:08
Why you looking at me
like that? Huh?
:10:12
When I was little, I wanted to know
what caused thunder--
:10:16
How'd it go with Grace?
How'd it go?
:10:19
- Can we leave, please, Bob?
- Sure.
:10:23
Little kids are really cute.
She is a cute little kid.
:10:26
What happened? I just have no idea.
I mean, how did Grace get so cynical?
:10:31
I can't answer that now. My only concern
is getting you back in the car.
:10:35
- She's come to this conclusion--
- Get back in the car where you can--
:10:38
- She thinks I'm a failure.
- What? She said you were a failure?
:10:43
What has she ever accomplished
with her life?
:10:45
- What do I do?
- You don't have to do anything.
:10:48
I'm not saying that
she has to look up to me at all.
:10:51
- Don't worry about it.
- Maybe she should. Why not?
:10:54
- She told her friend I was a pilot.
- Stop for a second and look at this.
:10:58
- Oh, no.
- Fact: I learned more...
:11:01
in the two months
I spent with Mr. Henry...
:11:03
than I learned in 15 years
of academic study.
:11:06
Fact: I can guarantee you,
after Mr. Henry sees us pull this job...
:11:09
he's gonna take a personal interest
in our future.
:11:12
Fact: Mr. Henry
drives a Jaguar.
:11:14
Fact: The picture's
not doing it for me right now.
:11:17
Well, does the fact that
I'm trying to do it do it for you?
:11:20
I hate to interrupt
your conversation, guys...
:11:22
but I think I know
what you've been going through...
:11:25
'cause I've been through
some pretty heavy shit myself.
:11:27
If you're feeling alone,
like nobody in the world cares...
:11:30
and nobody in the fucking world
gives a shit, then I'm here.
:11:34
- That was a stop sign.
- I'm ready to listen, man.
:11:36
If you want,
I'll even open up first.
:11:38
My brother-- That's a shit situation.
He beats the crap out of me always.
:11:49
I don't suppose either of you know
why Bob's car is parked out front.
:11:52
Yeah, he's here.
:11:55
- He's ins--
- He's here at the house.
:11:57
Let me see if Bob's
keeping the pool clean.
:11:59
- That's Future Man.
- Yeah, I know.