:03:01
Bueno, gracias.
:03:06
¿Me daría mi maleta, por favor?
:03:13
Hasta pronto.
:03:15
Anthony, no trates de salvar
a todo el mundo, ¿bueno?
:03:19
Está bien, no lo haré.
:03:25
¡Dennis!
:03:31
- Hasta pronto, Felicia.
- Anthony, gracias por todo.
:03:34
- Adiós. Cuídate.
- Adiós, Bárbara.
:03:37
- Hasta pronto, Curtis.
- Gracias, Anthony.
:03:40
Vamos. ¿Algún problema?
¡Sí! ¡Sí! Maravilloso.
:03:44
Espera. ¿Quién te ayudó?
¿Sobornaste al conserje?
:03:48
Muy listo. Muy listo.
:04:01
- Chofer, ¿cuándo llegamos?
- A las 7:30.
:04:04
Bien. Estamos a tiempo.
Esta es nuestra agenda.
:04:07
- Hallarás todo en orden.
- Trabajo de práctica.
:04:11
Nuestra primera jugada. Echale una
ojeada. Te informaré durante el camino.
:04:15
Este es un bosquejo
de lo que intentaba hacer.
:04:20
Los trabajos de práctica, el robo,
cómo respondemos a los objetivos.
:04:26
- Todo nos conduce al Sr. Henry.
- El de las cartas.
:04:28
Exactamente.
Bien, esto es un bosquejo.
:04:31
Pero creo que ambos
respondemos a la estructura.
:04:35
- Eso es muy importante.
- Lo has planeado muy bien.
:04:38
"Los Próximos 50 Años".
:04:43
¿ Te gustó tu primera visita
al manicomio?
:04:48
Por favor. Deberías
ser sensible con la gente...
:04:51
que se siente incómoda
hablando de disturbios emocionales.
:04:57
A mí no me molesta,
pero hay gente que...