:20:03
¿Para qué es esa cinta adhesiva
sobre la nariz?
:20:07
Exactamente.
:20:14
Vayamos a probar suerte.
:20:21
Oye, tú encárgate de la puerta.
:20:24
- Bueno, espera aquí.
- Vamos.
:20:29
No tengas pánico.
Haz que abra la puerta.
:20:33
- Sin pánico.
- Me olvidé mi suéter adentro.
:20:37
Lo sé. ¿ Tienen una sección
de objetos extraviados?
:20:41
- Aquí viene.
- ¿Una sección de objetos perdidos?
:20:49
- Lo siento. Ya cerramos, señor.
- Me olvidé mi suéter ad...
:20:54
¿Qué tiene en la nariz?
:20:56
Me la corté. ¿Hay una sección
de objetos perdidos?
:21:01
- ¿Puede regresar mañana?
- No puedo. Lo necesito esta noche.
:21:05
Déjeme que le pregunte a mi supervisor.
Espéreme aquí dentro.
:21:11
Disculpe, señor. Hemos cerrado.
:21:14
- ¿ Y él?
- Me olvidé mi suéter aquí.
:21:18
- Se olvidó el suéter.
- ¿Sí? Yo dejé mi dinero aquí.
:21:22
- ¿Dinero? ¿Dónde?
- En la registradora. Atrás.
:21:25
¿Dónde están los otros?
:21:28
¿Quién? Robbie está en literatura.
Esa es su sección.
:21:31
¿Es ése el supervisor?
¿Quién es ése? ¡Venga aquí!
:21:35
- Yo iré por aquí.
- ¿Qué ocurre aquí?
:21:38
Quiero que vengan aquí atrás.
¡Vamos, muévanse!
:21:49
"Oportunidades de Empleo
en el Gobierno"
:21:51
¡Siéntense, siéntense!
¡Contra la pared!
:21:54
¿Qué hay aquí?
¿Dónde está el dinero? ¡Dime!
:21:58
Está en el cajón.