:48:01
No, no quiero ir.
:48:06
¿Por qué no vienes con nosotros?
:48:17
¿Por qué no vienes
allí con nosotros?
:48:21
Está bien.
:48:33
Estrellitas.
:48:35
Sin duda no me podría sentir peor.
:48:38
No te preocupes.
Sólo necesita un trago.
:48:44
Hola, mi amigo.
:48:50
- Estás en el ejército, ¿sí?
- No. Sólo tengo el pelo corto.
:48:58
¡Juguemos al billar!
:49:01
¿lnés?
:49:26
Vaya, ese tipo era
un verdadero parlanchín, ¿verdad?
:49:30
Pensé que nunca terminaría
con su historia. ¡Cielos!
:49:35
Eso es lo que yo llamo
la barrera del idioma.
:49:38
- Me tengo que calmar.
- ¡Acabas de hacer trampa!
:49:42
¡Bueno! ¡ Llamaré a mi pandilla!
:49:45
A veces me frustra mucho cuando los oigo
hablar con tanta facilidad.
:49:51
Dios, no puedo creer que ese tipo
decidió atacarte así y ya.
:49:59
- ¿Me pasarías esas papitas, por favor?
- Sí.