:06:04
Med tanke på hur bra jobbet gick,
myntsamlingen och örhängena...
:06:13
Tog du örhängena, Dignan?
Tog du dem?
:06:18
Det är mitt eget fel.
Anthony, när ska du lära dig?
:06:22
Du har en kula kvar.
Ska jag spela åt dig?
:06:26
Du skrev ju på listan. Du skrev på
"Saker som Dignan inte får röra".
:06:32
Jag kunde inte sortera
under inbrottet.
:06:35
Jag bryr mig inte. Jag köpte
örhängena till min mors födelsedag.
:06:41
- Allt av värde stod ju på listan.
- Vi skulle ha gjort inbrott hos dig.
:06:46
Men nej,
det skulle du aldrig kunna tänka dig.
:06:50
- Vad är det? Sluta nu, Dignan.
- Det finns inget att stjäla hos mig.
:07:09
Hej, Grace! Grace!
:07:16
- Du ska ju vara i Arizona.
- Säger du inte "hej" längre?
:07:21
- Är du piloten?
- Nej, jag är Grace bror.
:07:25
- Ursäktar du oss, Bernice?
- Visst.
:07:33
Vad är det här?
Har du sagt din vän att jag är pilot?
:07:38
Skulle jag säga
att du satt på dårhus?
:07:42
Det var inget dårhus, jag satt där
för att jag var slutkörd.
:07:46
Slutkörd?
:07:49
Du har ju aldrig jobbat,
hur kan du vara slutkörd?
:07:54
Sätt dig ner. Jag kom inte hit i dag
för att diskutera med dig.