:52:04
"Jag har tre jobb och tjänar dåligt.
Bob passar inte till att arbeta."
:52:10
"Vi håller varandra sällskap
och trivs bra med att ha arbete."
:52:15
Välkomna tillbaka.
:52:19
Jag fick 7 5 dollar i dricks
i går kväll.
:52:23
"Bobs bror har spelskulder
som vi hjälper honom att betala av."
:52:29
Jag behöver bensinpengar.
:52:31
"Jag tränar också ett knattelag
i fotboll."
:52:35
"De är nybörjare,
men de bryr sig inte om nederlag."
:52:40
"De påminner mig om Dignan,
han ger i alla fall aldrig upp."
:52:46
"På kvällen är jag så trött
att jag inte funderar över livet."
:52:53
"Jag har ett råd till dig:
Läs språk i skolan."
:52:59
"Jag har fått äta upp
att jag aldrig gjorde det."
:53:04
"Jag saknar dig, Grace."
:53:07
"Glöm inte att skriva. Anthony."
:53:11
Där är han.
:53:14
Anthony! Det är Dignan, vänta!
:53:23
- Vart ska du?
- Jag är bara ute med Hector.
:53:29
- Hur länge har du varit tillbaka?
- Ett tag.
:53:34
- Hur har du det?
- Ganska bra. - Hector!
:53:45
Jag önskar att jag inte hade sagt
vissa av de sakerna jag sa...
:53:51
...och jag ber om ursäkt.
:53:59
Ska vi skaka hand?