Bound
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:00
Толкова си красива.
:23:04
- Какво има?
- Нищо.

:23:09
Напротив.
Не искаш да ме виждаш, греша ли?

:23:13
Ако има нещо, което не понасям
в спането с жени...

:23:16
то това е четенето на мисли.
:23:19
- Не разбирам.
- Знам, Violet.

:23:22
Така е, защото не можеш да разбереш.
Ние сме различни.

:23:24
Не чак толкова, Corky.
:23:27
Добре, нека видим.
:23:30
Това е частта, в
която ти ми казваш...

:23:32
важно е единствено това вътре...
:23:35
и това, което е вътре в теб
е една малка мъжкарана, същата като мен.

:23:38
Не, тя въобще не е като теб.
Тя е много по-умна.

:23:42
Това ли й е казал татко?
:23:44
Аз знам какво съм. И не е нужно
да съм го татуирала на рамото си.

:23:48
- Казваш, че не си правила секс с мъже?
- Не съм.

:23:54
За Бога, та нали те чух.
Тънките стени, помниш ли?

:23:58
Това, което си чула не беше секс.
:24:02
А какво тогава?
:24:05
Работа.
:24:09
Налага се да направиш избор,
за който плащаш.

:24:12
Казваш си, че го правиш, защото
си добър в нещо...

:24:15
и е лесно.
:24:17
Мислиш си, че си единствения човек,
който е добър в нещо.

:24:22
Сами правим избора си.
И сами плащаме цената му.

:24:25
Мисля, че си приличаме много
повече, отколкото допускаш.

:24:28
А какво ще ми обясниш
за онзи мъж сутринта?

:24:31
Shelly?
:24:32
Не ми казвай.
Ти си работохоличка.

:24:36
Не, Shelly знае каква съм.
Той ме е виждал в един бар с друга жена.

:24:41
Да. Предполагам, че е
искал само да гледа.

:24:44
Майната му.
Мисля, че е по-добре да тръгваш.

:24:48
Да, и аз така мисля.
:24:51
Гледай да не свиеш нещо,
докато излизаш.


Преглед.
следващата.