Bound
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:10
Знаем как стана?
:56:13
Да. Знам.
:56:16
И няма да се случи отново?
:56:20
Добре. Ясно. Хайде.
:56:22
Един момент, Pop.
Исусе Христе.

:56:24
Имаш два часа
до самолета.

:56:29
Отпочини си. Пийни.
:56:30
Caesare, Glenlivet.
:56:41
Caesar, кажи ми нещо.
:56:43
Колко точно са?
:56:46
2.176.
:56:47
Невероятно.
:56:50
Можеш ли да повярваш, Violet?
:56:52
Johnnie.
:56:54
Искам да знам само едно.
:56:57
Едно единствено нещо след
като свърши цялата тая работа.

:57:01
Обзалагам се, че не е чак толкова
голяма, а, Caesar?

:57:05
Какво е това, което искаш да знаеш, Johnnie?
:57:08
Парите.
:57:10
Обзалагам се, че не е струвало нищо
да ги почистиш...

:57:12
след като свърши
такава голяма работа за тях.

:57:14
- Какво ти казах--
- Важно е за мен, Pop.

:57:16
Прост въпрос. Ако отговориш
и край.

:57:23
На къде биеш, Johnnie?
:57:26
Признай си.
:57:31
Какво да си призная?
:57:32
Че преиграваш!
:57:34
Ти ги загуби! Не аз.
:57:39
Беше твоя грешка.
:57:41
Ти искаше да играем така?
:57:45
Можех да играя така.
:57:48
Знаеш ли кой направи грепката?
:57:52
Отвори куфарчето.
:57:54
- Caesar.
- Млъкни, Violet.

:57:56
Това е между мен и Johnnie.

Преглед.
следващата.