1:07:00
помни, че току-що убих
Gino Marzzone.
1:07:05
Разбираш ли какво значи това?
1:07:08
Те са просто ченгета.
1:07:22
Виждате ли? Наистина сме полицаи.
1:07:26
Съжалявам. Говорят се
какви ли не истории.
1:07:30
Правилно постъпихте.
1:07:40
Заовядайте.
1:07:46
Ей, Ей! Chicago е най-добрия.
1:07:48
Как е тази вечер, момчета?
1:07:51
Много добре, господине?
1:07:53
Съжалявам. Недочувам с ухо.
Направо за нищо не става.
1:07:56
Казвам се Caesar,
а това тук е моята Violet.
1:08:01
Тя ми каза, че става дума
за някаква стрелба.
1:08:05
Ь-ь, да, господине.
съседи от сградата се обадиха.
1:08:09
- Мисля, че знам какво е станало.
- Вероятно заради телевизора.
1:08:13
O, телевизора.
1:08:15
Скъпа, защо не го изключиш?
1:08:20
Случвало се е и преди.
1:08:22
Това ухо, така съм се родил.
1:08:24
Батериите на апаратчето
са се изтощили. Съжалявам.
1:08:28
- Няма проблем.
- Не се притеснявайте.
1:08:29
Не обичам да ви безпокоя, момчета.
Мога ли да ви почерпя по една бира?
1:08:33
Не, господине. Не и по време на работа. Съжалявам.
1:08:36
Имате ли нещо против
да използвам тоалетната?
1:08:41
Не. Разбира се.
Ето там е.
1:08:44
Благодаря.
1:08:45
Може ли да си взема нещо за пиене?
1:08:48
Да, ето там е.
1:08:50
Разбира се. Заповядайте, господине.