:34:01
	De begynder at planlægge.
Ligesom at flirte. . . en slags forspil.
:34:08
	For jo mere de snakker om det,
jo vådere bliver de.
:34:14
	Jeg kan knalde en,
jeg lige har mødt.
:34:18
	Men for at stjæle. . . må jeg kende
den anden lige så godt som mig selv.
:34:23
	-Tror du, du kender mig så godt?
-Jeg vil se pengene.
:34:31
	-Du godeste!
-Tag den med ro, det er ikke mit.
:34:43
	-Hvad er der sket?
-Det er ufatteligt. Uforståeligt!
:34:50
	Se skjorten! Komplet ødelagt. Det
startede, da Shelly viste os pengene.
:34:56
	Mickey ved, hvad han gør.
Shelly førte os lige derhen.
:35:01
	Shelly er på knæ
og hiver de her penge frem.
:35:06
	Jeg står der og kigger på det. . .
:35:12
	Jeg tænker:
"Hvordan fanden bar han sig ad?"
:35:16
	Og så bang!
Johnnie nakker ham.
:35:20
	Blod overalt. Over mig, over pengene.
Jeg aner ikke, om det er det hele.
:35:28
	Så rammer jeg loftet, stikker ham en
lige i fjæset, midt i hans fjæs!
:35:36
	Skide være med, hvem han er søn af.
Jeg ville bare slå ham igen.
:35:40
	Banke noget fornuft ind i knolden
på ham. Se det lort, jeg nu skal klare.
:35:45
	-Hvad vil du gøre med dem?
-Jeg sagde, de skulle vaskes i byen.
:35:50
	Men Johnnie ringer til farmand,
og han vil hente dem her i morgen.
:35:59
	-Hvor er vaskepulveret?
-Ude i skabet.