:30:15
	?Estás bien?
:30:29
	Salgamos de aquí.
:30:35
	Quédese con el cambio.
:30:54
	Shelly estaba robando
dinero del negocio.
:30:57
	Ayer vino a verme porque tenía miedo
de que César supiera.
:31:02
	Quería escapar,
pero quería que fuera con él.
:31:05
	Pese a que sabía de ti.
:31:07
	- Sí.
- ?Está enamorado?
:31:10
	Eso es lo que dice,
pero no se trata de mí.
:31:14
	Se podría haber escapado antes,
pero no quería hacerlo.
:31:17
	Parece que quería que lo atraparan.
:31:19
	Sí. En serio.
:31:22
	Se ufanaba todo el tiempo.
:31:25
	No le tenía miedo a César porque...
:31:28
	no lo conocía.
:31:30
	No como yo.
:31:32
	Antes podía no prestar atención.
:31:36
	O me decía que...
:31:39
	no estaba allí y entonces...
:31:43
	nada importaba.
:31:46
	Pero ya no puedo
seguir haciendo eso.
:31:51
	Estoy cometiendo
el mismo error que Shelly...
:31:55
	pero ahora sé lo que quiero.