:42:00
- Confía en mí.
- Sólo pregunto. ?Y si te ve?
:42:04
Si me ve...
:42:07
no tendré otra opción, ?verdad?
:42:12
Una vez adentro, tomaré el dinero.
:42:55
Necesitaré algo
para llenar el maletín.
:42:57
Escóndelo cerca del escritorio.
:43:00
Y en ese momento...
:43:04
ya no podremos echarnos atrás.
:43:18
Cuando vaya a buscar el whisky...
:43:21
?cómo sabré que no te irás?
:43:23
De la misma manera que yo sabré
que fuiste a comprarlo.
:43:27
La confianza.
:43:28
Todavía no entiendo
cómo podré escaparme con el dinero.
:43:32
Todos pensarán que fui yo.
:43:34
- César no.
- ?Por qué?
:43:36
Por algo que le dirás tú.
:43:38
Tienes que sonar
lo más sincera que puedas.
:43:40
En el momento en que llegues
con el whisky en la mano...
:43:43
estarás cubierta.
:43:45
Ese momento es el momento
más importante del plan.
:43:49
Porque si suenas sincera,
te creerá. En el fondo...
:43:53
querrá hacerlo.
:43:54
?César? Diablos, lo siento.
Llegaron antes de tiempo.
:43:58
- ?De qué estás hablando?
- Ya se fueron, ?no?