1:14:02
Hasta llamé a la casa de Johnnie,
pero no contestó nadie.
1:14:06
Está bien. Haré algunas llamadas.
Veré qué podemos hacer.
1:14:09
No vayas a ninguna parte,
?está bien?
1:14:11
Sí, claro.
1:14:13
César, ?todavía tienes el dinero?
1:14:16
Sí, Mickey. Todavía lo tengo.
1:14:18
Lo estoy viendo en este momento.
1:14:20
Bien. No te muevas. Te llamaré.
1:14:25
Adiós.
1:14:38
Empezaré a empacar.
Ya sabes qué hacer.
1:14:40
Usaré el auto de Johnnie
para arrojar los cuerpos en el lago.
1:14:44
Necesito bolsas de plástico,
una soga y cinta adhesiva.
1:14:48
Apúrate.
1:15:02
Por favor, Corky, por favor.
1:15:09
- Gracias a Dios.
- Todavía estoy aquí.
1:15:12
Tenía tanto miedo
de que me dejases.
1:15:15
No me abandones, Violeta,
y yo no te abandonaré.
1:15:24
Funcionó, Corky. Piensa escapar.
1:15:26
Necesita ocuparse de los cuerpos
para conseguir un poco más de tiempo...
1:15:29
pero en cuanto se vaya, se terminó.
1:15:32
Sólo un poquito más.
1:15:35
Corky...
1:15:41
quiero decirte algo.
1:15:43
Ya sé, Violeta.
1:15:48
Ya sé.
1:15:53
Por eso sigo aquí.