:13:05
Qu'est-ce que tu fais ?
:13:08
ça se voit pas ?
:13:10
J'essaie de te séduire.
:13:13
Pourquoi ?
:13:15
Parce que j'en ai envie.
:13:18
Depuis que je t'ai vue
dans l'ascenseur.
:13:27
Je sais que tu me crois pas.
:13:30
Mais je peux te le prouver.
:13:39
Tu peux ne pas croire
ce que tu vois
:13:43
mais tu peux croire
:13:45
ce que tu sens.
:13:52
J'ai pensé à toi toute la journée.
:14:11
Tu as tout manigancé.
:14:15
Tu as fait tomber
ta boucle d'oreille exprès.
:14:19
Si je dis oui,
tu vas enlever ta main ?
:14:29
Je t'en prie, Corky !
:14:35
Embrasse-moi.