:43:00
Op dat moment...
:43:04
is er geen terugweg mogelijk.
:43:17
Als ik de scotch ga halen...
:43:20
hoe weet ik dan
dat je niet weg bent ?
:43:23
Op dezelfde manier als jij de scotch
gaat halen.
:43:26
Vertrouwen.
:43:28
Ik weet nog steeds niet hoe
ik veilig weg kan...
:43:30
met al het geld.
:43:32
Iedereen gaat me verdenken.
:43:34
- Nee Caesar.
- Waarom ?
:43:35
Omdat wat je het hem
gaat vertellen.
:43:37
Het moet zo echt mogelijk lijken.
:43:40
Het moment dat je met die
scotch aankomt...
:43:43
ben je veilig.
:43:46
Dat moment is het belangrijkste.
:43:49
Als het maar echt genoeg lijkt
dan zal hij je geloven,
:43:52
hij wil je.
:43:54
C ? Shit, sorry.
Ze waren te vroeg.
:43:58
- Wat zeg je ?
- Ze zijn juist vertrokken.
:44:01
- Wat, ben je dronken ?
- Waren ze juist niet hier ?
:44:04
Nee, ze zijn nog steeds onderweg.
:44:06
Dat houd geen steek.
:44:09
- Waarom ?
- Ik zag Johnny beneden.
:44:15
Wat ?
:44:16
Ja, ik stapte uit en zag
hem in zijn BMW.
:44:21
- Onmogelijk.
- Het was hem, Caesar.
:44:24
Zeer zeker.
:44:27
Vi, dat is onmogelijk.
:44:28
Caesar, I ken Johnny.
:44:31
Het was hem.
:44:33
Ik gilde als ik hem zag.
On-ge-looflijk dat ik hem miste.
:44:35
Ik wist dat je van streek zou zijn,
zo ik dacht me te verontschuldigen...
:44:39
en Gino zijn scotch te geven, maar...
:44:41
Ik toeterde een paar keer, maar
Johnny hoorde me niet eens.
:44:47
Maar...
:44:49
Gino zijn vliegtuig landt pas
binnen een half uur.
:44:56
Gino was niet in de wagen.