:46:02
Nee.
:46:05
C ?
:46:08
nee.
:46:12
God.
:46:17
Vi.
:46:19
Vi, ik ben erin geluisd
:46:21
Johnny ?
:46:22
Die rotzak !
:46:24
Die klootzak.
:46:27
De onderkruiper.
:46:30
Waarom ? Waarom zou Johnny
zoiets doen ?
:46:37
Jezus Christus. Violet,
open je ogen.
:46:40
Johnny haat me zo erg als ik hem haat.
:46:44
Ik haat die rotzak.
:46:46
- Ik haat hem.
- Maar hij heeft het gedaan.
:46:50
ja, en dan ?
Wat dan ?
:46:54
Kijk, het geld is weg, juist ?
:46:57
Gino gaat het geld komen halen.
:46:59
Denk je dat Gino me zal geloven
als ik hem zeg...
:47:02
dat zijn zoon het geld gestolen heeft ?
:47:05
Ik zou het niet geloven.
Weet je wat ik denk ?
:47:08
Ik ga er aan.
Hij gaat me vermoorden.
:47:11
Dat denk ik.
:47:14
Wat gaan we doen ?
:47:16
Ik weet wat Johnny wil...
Johnny wil me doen vluchten.
:47:19
Hij wil me hier buiten.
:47:21
Maar als ik ga vluchten, denkt
iedereen dat ik het gedaan heb...
:47:24
En hij gaat vrijuit.
Met twee miljoen dollar.
:47:28
Ik zie het al gebeuren...
:47:30
als hij Gino gaat halen,
lacht hij me uit !
:47:32
lacht hij me uit ! lacht hij me uit !
:47:34
Lacht hij me uit !
:47:36
Lacht hij me uit !
:47:39
Niet doen.
Raak me niet aan, oké ?
:47:43
Ik moet nadenken.
Ik moet hierover nadenken !
:47:47
Caesar, ik denk dat we moeten vluchten.
:47:49
We moeten vertrekken,
voor het te laat is !
:47:52
Alsjeblief, Violet, laat me alleen.
:47:54
Alsjeblief, Oké ?
:47:56
Laat me alleen !