1:30:07
- Hallo Caesar.
1:30:09
- Dit is Gino.
- Wat ?
1:30:11
Verknoei je enige kans niet, klootzak.
Doe alsof ik Gino ben.
1:30:16
Heilige Christus. We waren doodongerust
over jou Gino.
1:30:19
- Goede jongen.
- Het is Gino.
1:30:20
- Waar is hij ?
- We hebben een auto ongeval gehad.
1:30:22
- Ze waren betrokken in een auto ongeval.
- Maar niemand is gewond.
1:30:25
Niemand is gewond. Alleen wat schrammen
en bulten.
1:30:28
Ongelooflijk. Ik belde de wegpolitie.
Stomme ezels.
1:30:31
Mick, A.U.B.
Ik probeer naar Gino te luisteren.
1:30:33
Nu luister jij naar mij, smeerlap. Ik weet dat
je revolver achter de bar verstopt ligt.
1:30:36
of wel maken we nu een deal of ik geef
de telefoon door aan Mickey.
1:30:39
Ik luister.
1:30:40
oké Ik wil mijn deel.
Ik wil de helft van het geld.
1:30:45
We dumpen Mickey,
en niemand anders sterft.
1:30:48
Niemand. Zeg "Ja, ik begrijp het".
1:30:51
Ja, ik begrijp het.
1:30:53
Zeg hen dat ik in St. Mary's ben,
in de wachtzaal.
1:30:56
Blijf aan de lijn tot ik buiten kom.
1:30:59
oké Goed.
1:31:02
St. Mary's off the Kennedy.
1:31:04
Ja.
1:31:05
Is Johnny oké ?
1:31:07
Mickey ?
Wat doe je daar ?
1:31:09
Violet, het waren Gino en Johnny.
Ze waren betrokken in een auto ongeval.
1:31:12
God !
Is er iemand gewond ?
1:31:14
- Nee, niemand is gewond.
- oké Dag.
1:31:16
Ze zijn in St. Mary's.
Kan je geloven ?
1:31:18
Ik kan niet iedereen in mijn wagen
meenemen, geef me je sleutels.
1:31:20
- Zeker
- Jij rijd in mijn wagen.
1:31:22
Vi ! Vi !
1:31:24
Doe me een plezier. Haal de sleutels uit mijn
broekzak in de badkamer.
1:31:28
Vooruit, laten we gaan.
Vi, laten we gaan !
1:31:41
- Bedankt, V.
- Bel me zodra je er bent.
1:31:44
Laat de hoorn opliggen.
1:31:50
Dat is teamwork.
1:31:52
Ik had hen je moeten laten doden.
1:31:55
Hij zou je ook vermoord hebben.
1:31:58
Ik wist dat ik je niet kon vertrouwen.
1:31:59
Relax. Ik zei dat ik je zou laten leven...