:05:00
-Ah üzgünüm.
-Hayýr, hayýr.
:05:02
Senin suçun deðil.
Sadece duvarlar çok ince.
:05:08
-Gerçekten.
-Sanki odanýn içindeymiþsin gibi.
:05:12
Çok sorun olacaksa, anlarým.
:05:14
Sorun deðil.
Yapacak çok iþ var.
:05:18
Hepsini tek baþýna mý yapýyorsun?
:05:21
Çok etkileyici.
:05:23
Birþeyleri tamir edebilen
insanlara hayraným.
:05:27
Babam da öyleydi.
Asla yeni birþeyimiz olmazdý.
:05:31
Ne zaman birþey bozulsa,
:05:34
içini açýp biraz oynar
:05:38
ve tamir ederdi.
:05:40
Elleri sihirliydi.
:05:45
Arabanýn 20 yýllýk
olduðuna eminim.
:05:47
Kamyon.
:05:48
Kamyon. Elbette.
:05:51
-63 Chevy.
-Biliyordum.
:05:59
Sanýrým gitmeliyim.
:06:02
Kupayý istediðin zaman
geri getirebilirsin.
:06:07
Teþekkürler.
:06:11
Zevkti.
:06:28
-Uzun zaman oldu Cork.
:06:32
-Nasýlsýn Sue?
-Kötü.
:06:35
Þimdi hepimiz yakalandýðýmýza
göre sana içki ýsmarlayabilir miyim?
:06:38
Teþekkürler.
:06:48
Bir iþ buldun mu?
:06:50
Evet, tamirat ve boya iþi.
:06:55
Ben gerçek bir iþ demiþtim.