Bound
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:03
Ýki milyon dolar.
:38:08
Baþka planlarýn var.
:38:10
Hayýr.
:38:12
Caesar'ýn parayý
yýkadýðýný mý söyledin?

:38:14
-Evet?
-Sonra?

:38:18
-Onlarý astý.
-Ne?

:38:21
Kurumasý için.
:38:26
Gerçekdýþýydý.
:38:35
100 dolarlýk banknotlar,
yapraklar gibi asýlýydý.

:38:46
Sonra teker teker
hepsini ütüledi.

:38:56
-Uyudu mu?
-Hayýr ama ben de uyumadým.

:39:04
Bütün gece o sesi dinledim.
:39:07
-Ne sesi?
-Para sesi.

:39:16
Þimdi nerede?
:39:19
Ofisinde.
:39:21
Bu sabah gördüm.
:39:28
Dükkana gitmeliyim.
:39:34
Masasýndaki kasada.
:39:36
Kasa kilitli mi?
:39:38
Evet.
:39:41
-Bana Johnnie'yi anlat.
-Johnnie mi?

:39:46
O ve Caesar birbirlerinden
hoþlanmýyor gibiler.

:39:48
Hoþlanmak mý?
Nefret ediyorlar.

:39:50
-Neden?
-Bilmiyorum.

:39:52
Ben gelmeden önce olmuþ.
:39:54
Sanýrým Caesar, Johnnie'nin tam
bir aptal olduðunu düþünüyor

:39:57
ama ne yapabilirsin?

Önceki.
sonraki.