2:12:00
Tady sestra McNiellová.
2:12:05
- Bude ti líp.
- Chtìla bych vidìt Jana.
2:12:09
- Teï se pøiprav na operaci.
- Chci ho vidìt.
2:12:13
- Teï ne, musí na operaci.
- Ne, musím vidìt Jana. Prosím.
2:12:20
Tak dobøe. Chce vidìt Jana.
Ukáeme jí ho.
2:12:27
Proboha, pomozte mi.
2:12:31
Hnìte se, proboha!
2:12:34
Dobøe, tady ho má.
2:12:38
U ho vidí, viï?
2:12:41
Jak... jak je mu?
2:12:50
Není mu líp?
2:12:53
Není.
2:12:57
Myslela jsem, e mu bude líp.
2:13:05
Moná jsem se
pøece jen zmýlila.
2:13:12
Odvezeme ji dovnitø.
2:13:18
Vemte tohle.
2:13:21
Opatrnì. Jedeme.
Raz, dva, tøi...
2:13:34
- Je to v poøádku.
- Znáte mì? - Jo.
2:13:45
- Víte, co se stalo?
- Ne.
2:13:48
Tlak 100.
2:13:51
- Øeknìte mi tlak.
- Sto.
2:13:53
- Bude to dobrý.
- Jen se vám podívám na záda.
2:13:58
- Máte nùky?
- Ano.